隨著時代的發展,國家之間的交流深入,當今社會人們的思想也越來越開放,跨國戀愛、跨國結婚也不再是什么稀奇的事情。
今天我們就一起來看看,中國和#日本#兩國之間的跨國婚姻如何辦理結婚手續呢?
☆我國國籍一方需提供以下材料:
a.婚姻要件具備證明書:由我國大使館簽發,申請時需要帶護照、在留卡,特別要注意日本有七處我國大使館及領事館,每個大使館和領事館只負責所在轄區內的業務,去之前要查詢好居住地的歸屬轄區。
b.護照
c.以上二者的日文譯版
d.戶籍謄本(持有中長期簽證的情況):由居住地的市役所發行,如果是在居住地的市役所則不需要。
e.在留卡
f.印章
☆日本國籍一方需提供以下材料:
a.戶籍謄本
b.印章及有效身份證明(護照或駕照等)。
最重要的是準備一張“婚姻屆”,“婚姻屆”需要兩位證婚人的署名和印章,然后帶以上材料去市役所辦理即可。
手續都辦好后,不論是在日本還是在國內,都是法律所承認的合法夫妻了。
要提醒大家的是,等回到國內,別忘了需要將我國國籍一方的戶口改為已婚,這樣才可以辦理“日本人配偶”的簽證。
☆日本國籍一方需提供以下材料:
a.獨身證明(婚姻要件具備證明):由日本法務省簽發,并需要經外務省和駐日中國大使館認證,并需要準備中文譯文版;或直接向駐華日本大使館申請即可,需要準備日本一方的護照和戶籍謄本,我國國籍一方的戶口本和身份證。
b.護照
☆我國國籍一方需提供以下材料:
a.戶口本
b.身份證
然后持以上材料到我國國籍一方戶口所在地的婚姻登記處,登記結婚領取結婚證,兩人就成為合法夫妻了。
當然還是別忘了登記結婚后三個月之內需要到日本駐華大使館提交結婚證明,完成日本戶籍的已婚登記;也可以選擇日本籍一方回日本直接向戶籍地市役所提及,之后我國國籍一方也就可以申請“日本人配偶”簽證了。
看起來似乎有點復雜,但為了愛情,這些瑣碎的手續也顯得更具儀式感了。
不過時至今日,還是有很多人不看好跨國婚姻,認為語言文化不通,需要離開父母家鄉、熟悉的社會背景,總會遇到很多阻礙,所以跨國婚姻一般有以下幾關要過:
可能大家認為能組建跨國婚姻,一定是某一方外語很好才可以溝通無障礙,但其實很多人在和外國人戀愛初期外語并不好,必須要靠日積月累的學習和溝通才能“上手”,因此語言也成為跨國婚姻中的第一大關卡。
不過有趣的是,相愛的兩個人只要對彼此保持極度的耐心,教對方學習自己的語言,也會別有一番趣味,小編身邊就有朋友與日本人戀愛,互相之間聽不太懂,一些復雜的詞匯還要加上肢體、動作才能講明白,但也過得很開心。
我國人在飲食方面喜辣、喜甜,有些人還喜歡一些在外國人看來很獵奇的食物,比如臭豆腐、皮蛋、螺螄粉之類;而日本人則普遍喜歡清淡,追求原味,當然也有我們很難接受的食材,比如納豆。
因此,跨國婚姻中飲食習慣的差異也是很大一個問題,戀愛時去餐廳吃飯還能互相遷就,但生活在一起過日子就需要做出一定的妥協,像最近鬧得沸沸揚揚的福原愛婚變事件,據說小愛在丈夫家中需要照顧所有人的口味,每頓飯要做中餐、西餐、日食三個口味,想想都覺得累。
當然,中日之間飲食還是有共通之處的,因此日本人愛上中餐、我國人愛吃日本料理都很常見,如果喜歡的話,兩個人在家自創美食也可以很開心!
很多人在與外國人談戀愛時很幸福,但一到結婚階段就問題重重了,俗話說“婚姻不是兩個人的事,而是兩個家庭的事”,談到結婚一定避免不了的就是獲得雙方父母的同意。一般到最后選擇支持的父母居多,但也會有父母擔心孩子一個人在國外受委屈。
而且中日之間婚姻的習俗也不同,我國講究“有車有房”,父母會盡力幫扶子女;而日本人認為租房也可以結婚,父母不會幫著買房,也不會幫忙帶孩子,這些差異都要兩個人盡力去克服,并說服對方以及父母,最后能否組建家庭就要看兩個人的決心了!
跨國婚姻的背后,是日復一日的柴米油鹽,是生育、養老等觀念的差異,遇到心儀的人,你是否有勇氣打破世俗,追尋真愛呢?當然,小編在這里也祝天下有情人終成眷屬!
你認為跨國婚姻靠譜嗎?對于跨國婚姻有什么看法,一起來聊聊吧!
咨詢電話:18511557866
關注微信