人民法院刊文:被執(zhí)行人死亡情形下,申請執(zhí)行人能否另行起訴其繼承人承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任嗎?
編者說:父親生前被判賠償他人醫(yī)療費(fèi)數(shù)萬元,法院因父親在執(zhí)行過程中因病死亡且無可執(zhí)行財(cái)產(chǎn)為由終結(jié)本次執(zhí)行。而后因父親生前所在村莊征遷,兒子獲得了補(bǔ)償款,之前的賠償人權(quán)利人以此款項(xiàng)為遺產(chǎn)為由將兒子訴至法院要求賠償,會(huì)獲得法院的支持嗎?
來 源 | 人民法院報(bào)2023年3月23日第08版
作 者 | 孫 超 , 河北省容城縣人民法院
基本案情
法院曾就甲與乙人身損害賠償糾紛案作出生效判決,判令乙賠償甲醫(yī)療費(fèi)等共計(jì)8.6萬元。但在執(zhí)行過程中,乙因病死亡,法院以乙沒有可供執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)為由終結(jié)本次執(zhí)行。后乙生前所在村莊集體征遷,乙的繼承人丙與當(dāng)?shù)刈匀毁Y源局等簽訂《集體所有土地征收分戶補(bǔ)償合同》,取得了對涉案宅基地使用權(quán)及征收補(bǔ)償款等共計(jì)31萬余元。
甲認(rèn)為此款項(xiàng)屬于乙的遺產(chǎn)被執(zhí)行人死亡情形下,申請執(zhí)行人能否另行起訴其繼承人承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任嗎?,因此起訴請求丙在遺產(chǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)乙所欠下的8.6萬元。
觀點(diǎn)分歧
關(guān)于本案應(yīng)否立案受理,存在以下兩種觀點(diǎn):
觀點(diǎn)一
應(yīng)不予受理。根據(jù)既判力主觀范圍擴(kuò)張的理論,丙通過繼承概括承受訴訟標(biāo)的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,是乙的一般繼受人,受原判決既判力的約束,甲起訴其承擔(dān)原判決確定的賠償責(zé)任,符合《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》(以下簡稱《民訴法解釋》)第二百四十七條規(guī)定的重復(fù)起訴要件。另外,原判決的既判力與執(zhí)行力已經(jīng)擴(kuò)張及于丙,甲可根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》(以下簡稱《變更追加規(guī)定》)第十條,通過執(zhí)行中的變更、追加被執(zhí)行人程序直接將丙追加為被執(zhí)行人即可,也無需另行起訴。
觀點(diǎn)二
應(yīng)立案受理并進(jìn)行實(shí)體審理。即使按照既判力主觀范圍擴(kuò)張至繼承人的觀點(diǎn),前訴與后訴的當(dāng)事人相同,但兩案并不屬于《民訴法解釋》第二百四十七條第一款第二項(xiàng)規(guī)定的“訴訟標(biāo)的相同”,在訴訟請求上亦有差別,故受理并不違反一事不再理原則。另外,另行起訴與變更、追加被執(zhí)行人程序并非“非此即彼”的關(guān)系,完全可以由當(dāng)事人根據(jù)成本、效率等因素自行選擇。
法官評析
作者贊同第二種觀點(diǎn)。理由如下:
首先,關(guān)于一事不再理原則的適用。一事不再理原則除了在主觀方面要符合當(dāng)事人相同的要件外,在客觀方面還要求訴訟標(biāo)的或訴訟對象的同一性,即前訴和后訴中審理和判斷的對象相同。本案中,前訴系侵權(quán)賠償訴訟,確認(rèn)了乙應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任及具體賠償數(shù)額等,后訴法院雖然不能對此再作出與生效判決不一致的認(rèn)定,但根據(jù)當(dāng)事人的訴訟請求,法院仍需要依據(jù)民法典第一千一百六十一條“繼承人以所得遺產(chǎn)實(shí)際價(jià)值為限清償被繼承人依法應(yīng)當(dāng)繳納的稅款和債務(wù)”的規(guī)定,重點(diǎn)審查涉案征遷補(bǔ)償款是否全部或部分屬于被繼承人乙的遺產(chǎn),是否發(fā)生了丙取得遺產(chǎn)的事實(shí)以及取得遺產(chǎn)的具體份額、實(shí)際價(jià)值等,并據(jù)此認(rèn)定丙是否承擔(dān)或在多大范圍內(nèi)承擔(dān)前訴確定的賠償責(zé)任。可見,后訴的訴訟標(biāo)的與前訴并不相同,兩者不構(gòu)成重復(fù)起訴。對此,《民事案件案由規(guī)定》在“繼承糾紛”中將“被繼承人債務(wù)清償糾紛”作為一類特定案由予以規(guī)定,也間接說明了當(dāng)事人訴請繼承人在取得特定遺產(chǎn)價(jià)值范圍內(nèi)清償被繼承人債務(wù),并不違反一事不再理原則。
其次,關(guān)于變更、追加被執(zhí)行人程序與另訴程序的關(guān)系。變更、追加執(zhí)行當(dāng)事人遵循法定原則,《變更追加規(guī)定》中明確了多種法定事由,基本可劃分為“承繼型”(如繼承人、債權(quán)債務(wù)的承受人等)和“責(zé)任型”(如虛假出資或抽逃出資的股東等)兩類。前者可能因既判力主觀范圍擴(kuò)張而存在重復(fù)起訴的情形,故應(yīng)結(jié)合個(gè)案情況確定是否允許另訴;后者則與既判力擴(kuò)張無關(guān),系根據(jù)實(shí)體法規(guī)定而確定的執(zhí)行力擴(kuò)張的獨(dú)立事由,不應(yīng)成為另訴的障礙。本案中,如上所述,前后兩訴因訴訟標(biāo)的不同不構(gòu)成重復(fù)起訴,若僅以《變更追加規(guī)定》第十條已規(guī)定可在執(zhí)行程序中變更、追加繼承人為被執(zhí)行人為由,不予受理甲對丙的起訴,就缺乏依據(jù),也有剝奪債權(quán)人合法訴權(quán)之嫌。而且,本案中當(dāng)事人對涉案拆遷款是否屬于遺產(chǎn)以及如何分割析產(chǎn)尚存較大爭議,涉及復(fù)雜的事實(shí)判斷和法律適用問題,通過訴訟程序解決反而能給當(dāng)事人提供更為充分的程序保障,也更符合審執(zhí)分離原則。
最后,在立法論上,目前民事強(qiáng)制執(zhí)行立法正在推進(jìn)當(dāng)中,其中對于變更、追加執(zhí)行當(dāng)事人制度尚存一些爭議,主要集中在“責(zé)任型”變更、追加是否應(yīng)予保留,是否應(yīng)一律通過訴訟程序解決這類實(shí)體性爭議。本案則表明,相對簡單的“承繼型”變更、追加,在某些案件類型中也可能面臨類似問題。整體來說,通過執(zhí)行中的審查程序變更、追加當(dāng)事人屬于較有特色的制度設(shè)計(jì),在解決“執(zhí)行難”的實(shí)踐中誕生并逐步完善,且通過由法官組成合議庭并進(jìn)行公開聽證等方式為當(dāng)事人提供了最低限度的程序保障,也基本能夠?qū)崿F(xiàn)執(zhí)行效率和當(dāng)事人實(shí)體權(quán)利保護(hù)的平衡。但是,執(zhí)行審查程序只能處理事實(shí)較為清楚、法律適用爭議不大的簡單案件,對于涉及重大實(shí)體爭議的案件則略顯不足。以本案為例,若通過變更、追加程序予以審查,根據(jù)《變更追加規(guī)定》第三十條的規(guī)定,當(dāng)事人不服的,只能向上級法院申請復(fù)議,在程序保障上則有明顯不足。《民事強(qiáng)制執(zhí)行法(草案)》第二十一條適度修正了《變更追加規(guī)定》確定的“雙軌制”救濟(jì)模式,對于“承繼性”變更、追加裁定,當(dāng)事人可以選擇申請復(fù)議或提起訴訟,解決了在較為復(fù)雜的“承繼性”案件中當(dāng)事人實(shí)體權(quán)益和訴訟權(quán)利保護(hù)不足等問題,具有正當(dāng)性和合理性。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載自其它媒體,版權(quán)歸原作者所有;旨在傳遞信息,不代表本站的觀點(diǎn)、立場和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如需轉(zhuǎn)載,請聯(lián)系原作者。如果來源標(biāo)注有誤或侵犯了您的合法權(quán)益等其他原因不想在本站發(fā)布,來信即刪。
咨詢電話:18511557866
關(guān)注微信
關(guān)注微信